Friday, January 4, 2019

ஒரு ஆதங்கப்பதிவு ஆங்கிலத்தில்




                           ஒரு ஆதங்கப் பதிவு ஆங்கிலத்தில்
                        ----------------------------------------------------------
என் ஆதங்கங்களை நிறையவே பகிர்ந்திருக்கிறேன்  ஒரு மாற்றத்துக்கு அவையே ஆங்கிலத்தில்   எதிர்பாராததை வழக்கம்போல் செய்கிறேன் அரைத்தமாவுதான் 


For long .the existence of disparities in our society, must be plaguing in the minds of well meaning people. The awareness that it is there is seen in the measures adopted from time to time. But the measures adopted do not go into the root cause for these disparities. 

People are born same ,but the only point is that they are born into different families with different  back grounds.People of same age, same language, same ethnicity, are not getting the same opportunities, to swim against the current. 

Some measures adopted to bridge the gap were seen in reservation schemes for the born backward classes. The idea is to give opportunity to the have nots to catch up with the luckier groups.But this has only kindled the anger of one group and over a period, creation of another sect. 

What had been thought of as division of labour in days of yore, had only helped to perpetuate the denial of same opportunities. Education and knowledge had been denied to the majority under the garb of religion and sastras. However much we deny that, the truth remains the same. The thoughts of Periyars, and  Ambedkars  must have evolved from the tyranny of the upper castes. 

Education is a great leveler, But in education also, disparities exist and what with people wherewithals are  able to afford quality education and the majority still not able to cope up.The recent RTE is one measure to allow the have-nots to get quality education. But the measure only scrapes the tips. The government gives a lot of freebies and subsidies. And these things only help perpetuate the situation. 

There should be no difference in imparting education. But as long as education is deemed as business, this can not be avoided. The simple solution is , the government should take over education, and ensure and impart FREE and SAME education to all people which will inculcate a feeling of equality and oneness, in the young minds. Depending on their capabilities they can grow with same opportunities. Over a period we can hope for a society without disparities. 
                                                     ---------------------------------------------------------------------.      




...


12 comments:

  1. “ஆ” தங்கம் என்றதும் “ஆ”ங்கிலம் ஆகிவிட்டதோ பதிவு:).

    ReplyDelete
    Replies
    1. அரைத்தமாவுதான் ஆங்கிலத்தில் அரைத்துபார்க்கலாமே என்று தான்

      Delete
  2. இம்புட்டு அழகா இங்கிலீஷ்ல பதிவு போட தெரிஞ்ச உங்களுக்கு இங்கிலீஷ் தெரியாத ராஜி நம்ம க்ரூப்ல இருக்கேன்னு தெரியாம போச்சுதேப்பா.

    ReplyDelete
    Replies
    1. இங்கிலீஷ் தெரியாமலா இம்புட்டு அழகா இங்கிலீஷ்ல பதிவு என்று எழுதினீர்கள்

      Delete
  3. For your 'Limitations frustrated' or 'calamity'

    So learn that you may full and faultless learning gain & (again),
    Then in obedience meet to lessons learnt remain.....

    Thanks sir...

    ReplyDelete
    Replies
    1. எனக்குப் புரியவில்லை சார்

      Delete
  4. Sir
    I am not opposing your wish of equal and prosperous citizens of utopia. But I can assure you that this will never happen in your or my life period.

    If God wanted everybody as equal than human race could not have evolved, since the evolution itself is based on the dominant gene. Just think about the human race. From the beginning the dominance of one man or a group on others had been prominent unless they were replaced by other prominent men. Therefore my humble conclusion is inequality is ingrained in the genes and therefore the survival of the fittest can not be avoided, which again imply that equality and fraternity can never be total.

    ReplyDelete
    Replies
    1. UTOPPIAN DREAM என்று ஒருபதிவு எழுதி இருந்தேன் அதன் சுட்டி இதோhttps://gmbat1649.blogspot.com/2012/12/utopian-dream.html இம்மதிரியான ஏற்ற தாழ்வுகள் கொடுக்கும் சிந்தனைகளே ஒரு அம்பேத் கரையும் பெரியரையும் வாட்டி எடுத்திருக்கிறது மாற்றங்கள் நிச்சயம்நிகழும் அல்லது அது நிகழ வேண்டியதன் காரணமாவது தெரிய வேண்டும் ஆண்டவன் படைப்பில் ஏற்றதாழ்வுகள் இருக்கும் என்பதை ஒப்புக்கொள்ள நினைத்தாலும்பந்தயத்தில் வெற்றி பெற வாய்ப்புகளாவது இருக்க வேண்டும் என்னும் ஆதங்கத்தின் வெளிப்பாடே இப்பதிவு

      Delete
  5. //everybody as equal than//everybody as equal then// please correct than to then.

    ReplyDelete
    Replies
    1. திருத்தத் தேடினேன் கிடைக்கவில்லை

      Delete
  6. தங்களின் ஆதங்கம் புரிகிறது ஐயா
    கல்வியால் மட்டுமே ஒரு நாட்டை முன்னேற்றப் பாதையில் கொண்டு செல்ல முடியும்.
    தற்பொழுது கல்வி வணிகமயமாகிவிட்டது
    தாங்கள் சொல்வதுபோல், கல்வி அரசுமயமாக்கப்பட வேண்டும், அனைவருக்கும் சமமான கல்வி அளிக்கப்பட வேண்டும்.
    நடக்குமா...........

    ReplyDelete
  7. நடக்கும் நடக்க வேண்டும் என்பதே மேலும்மேலும் பதிவிடுவதின் நோக்கம் வருகைக்கு கருத்துக்கும் நன்றிசார்

    ReplyDelete